新闻通稿    

草原深处 长调撩人

世界非物质文化遗产蒙古族长调全国展演
大型演唱会4月走进草原钢城内蒙古包头


四月的草原钢城,鲜花盛开,春意盎然。在迎接新中国成立60周年的喜庆日子里,在包头市委市政政府的大力支持下,内蒙古长调艺术交流研究会蒙古族长调艺术团的艺术家们将于4月18日来到包头,为草原钢城奉献一场原汁原味的蒙古族长调主题大型演唱会。这是一次真正的草原艺术大餐,一次蒙古族长调的饕餮盛宴。
蒙古民族在悠久的历史长河中,创造了自己辉煌的文明,并以能歌善舞而著称于世。蒙古族长调这一具有游牧文化和草原地域特色的独特演唱形式,以它特有的语言述说着这个民族的历史,演绎着这个民族繁衍生息的足迹。草原上的人们用长调歌唱生活,赞美自然,抒发胸怀,祈祝未来。这个古老而又有时代特征的音乐形式经过广大蒙古族歌手一代一代传唱至今,已深深地扎根在人们的心中,那优美舒缓的旋律和雄浑壮阔的格调构成深邃的意境,无愧为蒙古族音乐之魂。2005年11月25日,由中蒙两个国家的政府申报,蒙古族长调民歌被联合国教科文组织列入世界非物质文化遗产代表作名录。 “草原情深”世界非物质文化遗产蒙古族长调全国展演,是2007年内蒙古长调艺术交流研究会成立以来开展的第一次全国性大型展演活动。活动的举办是为了贯彻落实党的“十七”大精神,弘扬祖国优秀传统文化和社会主义先进文化,推动社会主义文化大发展大繁荣,促进世界非物质文化遗产蒙古族长调,在国内外青年学生和广大市民中的知识普及和传承,进一步提高作为民族文化大区的内蒙古草原文化在国内外的知名度和显示度。
“草原情深”世界非物质文化遗产蒙古族长调全国展演活动选择走进包头,主要是因为作为内蒙古经济社会发展热点的金三角地区,改革开发以来,钢城包头的经济社会发展取得了巨大的成就,而在文化上具有极大的开放性与包容性。与此同时,还因为作为全国文明城市的包头市市委市政府对于作为世界非物质文化遗产的蒙古族长调民歌艺术给予了充分的关注和大力的支持。

名家会萃 阵容豪华 民族特色 古今结合

为了办好本次演唱会,内蒙古长调艺术交流研究会蒙古族长调艺术团组成了最强大演出阵容,会粹了包括蒙古国在内的不同区域的蒙古族长调的代表性歌唱家和民间歌手,同时邀请中央电视台著名导演加盟,担任演唱会总导演。
据介绍,曾经因为大型音乐史诗《东方红》而将蒙古族长调传遍大江南北的我国老一辈著名歌唱艺术家胡松华、20世纪60年代因为在波兰华沙世界青年联欢会上演唱蒙古族长调《辽阔的草原》而第一个获得世界金奖的女高音长调歌唱家教育家宝音得力格尔、曾经被乌兰夫誉为“小哈扎布”的著名歌唱家、长调研究专家、同时也是内蒙古长调艺术交流研究会会长的拉苏荣都将亲临演唱会现场。同时参加演唱会的还有一批著名中青年长调歌唱家扎格达苏荣、阿拉坦其其格、乌日采湖、比力格巴特、娜仁托亚等。
长调、马头琴、呼麦号称蒙古草原 “三宝”,最具草原文化艺术的原生态特点。除上述长调名家外,马头琴和呼麦在本次演唱会都将有名家上台献艺;与此同时,为了增加本次演唱会的观赏性和流行色彩,主办方还邀请了当红歌星龙梅、一线蒙语歌星哈林、《我从草原来》的原唱歌手花日以及著名漫瀚调传人奇福林等友情献艺。
特别值得一提的是,曾经多次在欧美国际大赛上获得国际大奖内蒙古无伴奏青年合唱团,由内蒙古长调艺术交流研究会精心培育、倾力打造,曾经陪同温家宝总理访问日本和法国联合国教科文总部受到热烈欢迎的乌博长调组合也将应邀同台演唱。

师徒同台 注重传承 长调主题 现代演绎

作为世界非物质文化遗产代表作,上千年来,蒙古族长调的发展一直依靠师徒相授、口耳相传。联合国教科文组织致力于世界非物质文化遗产的保护,号召各国政府高度重视被列入代表作名录的世界非物质文化遗产的科学研究与师徒传承。 注意到这一独特情况,本次演唱会对于一些著名长调歌唱家的师徒谱系给予关注,特别邀请了宝音得力格尔、拉苏荣、扎格达苏荣等长调艺术家师徒同台献艺,充分显示蒙古族长调民歌传承发展后继有人。
与其他文化艺术形式不同,几乎每一首蒙古族长调的背后都有一个在千里草原上世代相传的感人故事(其中某些长调故事,如《辽阔的草原》不同地区还有不同的版本)。故事是长调的情感元素,是长调被传唱和理解的情感基础。在一定意义上,只有了解了长调背后的故事,才能真正“听懂”和理解长调本身,对于汉族听众来说尤其如此。注意到这一点,本次演唱会要求歌唱家以诗化语言首先要讲述长调背后的感人故事,从而让听众真正听懂长调和欣赏到长调背后的情感因素。
一方水土养育一方人,任何一方水土都有自己的代表性文化艺术形式。作为5000年文明古国,我国是56个民族的大家庭,非物质文化遗产极为丰富。蒙古族长调民歌是草原游牧文化艺术的代表形式,具有鲜明的区域特色。“草原情深”世界非物质文化遗产蒙古族长调全国展演活动倡导与我国不同地区文化艺术开展有益的交流与学习。为此,本次演唱会邀请了漫瀚调等地方艺术家同台展演,体现了本次活动开放、交流、繁荣文化的宗旨。

附件
参加演出主要艺术家简介
胡松华
胡松华(1932~ )中国男高音歌唱家。他擅长的曲目有《赞歌》、《美丽的草原我的家》等。胡松华是新中国第一代歌唱艺术家,数十年来他坚持“艺术向高峰攀登,生活向底源深游”的信条,深入40多个民族地区,出访20多个国家。他把声乐王国中国际共通规律的技艺与我国众多民族特殊规律的技艺进行了成功的结合,独树了技艺高难,声音宏美,风格浓郁,听众层多的特点,被各族人民称为“我们自己的歌唱家”。胡松华创作演唱的作品多次获奖,金唱片奖,四十年广播金曲奖,文化部创作演唱一等奖,全球华语歌曲最高投票奖等。

宝音德力格尔
女,著名歌唱家、音乐教育家,国家一级演员。内蒙古呼伦贝尔盟新巴尔虎左旗人。父亲是当地有名的民间艺人。受家庭熏陶,自幼酷爱唱歌。1949年在本旗那达慕大会上登台歌唱家乡长调民歌,崭露头角。1951年参加呼伦贝尔盟文工团,翌年调至内蒙古歌舞团,任独唱演员。1953年参加全国民间音乐舞蹈会演,获优秀表演奖。1955年参加第六届世界青年联欢节,演唱《海骝马》等长调歌曲,被誉为“罕见的女高音”,荣获金质奖章,为祖国赢得了荣誉。嗓音甜美,音质纯净,气息充沛,行腔自如,具有高亢豪放的草原风格,是呼伦贝尔草原民歌流派的杰出代表。主要曲目有:《辽阔的草原》、《褐色的雄鹰》《盗马姑娘》《清秀的山峰》《美丽的内蒙古》等,深受广大听众喜爱,在国内外享有很高声望。“文化大革命”结束后,调入内蒙古艺术学校,传授长调民歌,培养了大批青年歌手。1983年与辛沪光合作,编辑出版了《呼伦贝尔民歌集》,为弘扬民族音乐作出了贡献。曾任内蒙古艺术学校副校长、中国音乐家协会理事、内蒙古音乐家协会副主席、中国文联委员、第三届全国人民代表大会代表。

拉苏荣
中央民族歌舞团男高音歌唱家,国家一级演员。国家级政府津贴获得者。1947年6月出生于内蒙古鄂尔多斯高原民间歌手世家。1960年参加了乌兰牧骑,从此走上舞台艺术生涯。40年来他参加了3000余台文艺演出,并多次在全国性重大文艺演出中获国家级大奖。党和国家的三代领导人毛泽东、邓小平、江泽民等都看过他的演出。乌兰夫主席一直高兴地称赞他是“小哈扎布”,内蒙古人民将他誉为新中国第二代蒙古族歌王。 作为中国文化艺术的使者,拉苏荣还出访过20多个国家和地区并荣获在保加利亚举行的第22届布尔戈斯世界民间艺术歌曲比赛一等奖。拉苏荣在发挥自己演唱造诣的同时,还致力于歌曲创作并潜心于民族音乐理论的研究。

扎格达苏荣
歌唱家。国家一级演员。1954年出生于内蒙古锡林郭勒盟。内蒙古自治区长调歌王哈扎布后唯一保持传统唱法的长调歌唱家。 音域宽广、音色甜美、演唱歌曲热情饱满,尤其是演唱蒙古族长调民歌时风格独特、质朴纯净,给听众和观众宽广辽阔和回味无穷的感受。他的歌声遍布内蒙古,享誉国内外,被内蒙古自治区称之为蒙古族的长调“帕瓦罗蒂”。

阿拉坦其其格
歌唱家,国家一级演员。内蒙古阿拉善盟阿拉善右旗人。她总是说,长调是地地道道蒙古人的东西,别的民族没有也不可能有这样的音乐。是辽阔的大草原赋予了它悠远、粗犷的旋律,是草原上的牧民赋予了它深情、豪迈的性格。

乌日彩湖
歌唱家。乌日彩湖先后参加了内蒙古自治区成立30、40、50周年的重要演出和在北京的重要表演,获得了国内外新闻媒介广泛赞誉,多次受到党和国家领导人的接见,乌兰夫同志称她为"小宝音德力格尔"。多年来,乌日彩湖获得了许多艺术大奖及各种表彰、奖励。

乌博长调组合
娜仁托亚 蒙古国长调学博士,娜仁托亚、巴图苏和等 曾于2007年4月陪同温家宝总理访问日本和法国联合国教科文总部,受到热烈欢迎。

奇附林
奇附林,男,蒙古族,1953年11月出生,大路镇小滩子村农民,著名漫瀚调歌手。现为鄂尔多斯市政协委员、准格尔旗漫瀚调艺术顾问、自治区“百灵歌手”、中国西部“十大歌王”之一,漫瀚调“十大名人”之一,中国民间音乐协会会员、自治区民间音乐协会会员、“中国民间文化杰出传承人”。他自幼喜欢唱歌,至今已有50余年,他所唱的歌词多数赞美黄河及记录黄河渡口生活及描述建设新农村新牧区的动人故事和现实生活,在全国各地引起了强烈反想。在1987年准格尔旗举办的首届“漫瀚调青年歌手大赛”中脱颖而出,二十年来,凭借一副久经不衰的铁嗓子和原生态漫瀚调唱遍全国各地,备受中国音乐界高度关注。